DIALOGO SOBRE VACACIONES PASADAS EN FRANCES

David	Salut! Tu as l'air en pleine forme. Tu rentres de vacances? ¡Hola! Te ves muy bien. ¿Regresaste de vacaciones?
Alain	Oui, je suis allé faire du ski dans les Alpes. Sí, fui a esquiar a los Alpes.
David	C'était bien? tu as passé de bonnes vacances? ¿Estás bien? ¿Tuviste unas buenas vacaciones?
Alain	Oui, c'était super. J'adore faire du ski. Pas toi? Sí, fue genial. Me encanta esquiar. ¿Y a ti?
David	Moi, je déteste ça. Je suis allée dans les Pyrénées il y a trois ou quatre ans. J'ai passé de très mauvaises vacances. No me gusta eso, Fui al Pirineo hace tres o cuatro años. Tuve una muy mala vacación.
Alain	Qu'est-ce qui s'est passé? Tu t'es cassé la jambe? ¿Qué pasó? ¿Te rompiste la pierna?
David	Non, mais il y avait beaucoup de monde sur les pistes. Ce n'était pas drôle du tout. Je me suis ennuyée. No, pero había mucha gente en las pistas. No era divertido. Me molestó.
Alain	Qu'est-ce que tu as fait? ¿Qué hiciste?
David	Je suis restée dans mon hôtel, j'ai dormi, j'ai regardé la télé. Me quedé en mi hotel, dormía y veía la televisión.
Alain	C'était un bon hôtel, j'espère! Un buen hotel, ¡espero!
David	Non, pas vraiment. Les gens de l'hôtel n'étaient pas sympas. Il y avait beaucoup de bruit, et ce n'était pas très propre. No, no realmente. La gente del hotel no eran agradables. Había un montón de ruido, y no estaba muy limpia.
Alain	C'est dommage! Moi, j'adore aller aux sports d'hiver. ¡Es una pena! Me encanta ir a los deportes de invierno. by. silvia